cultural background
美 
英
- un.文化背景
- 網絡背景知識；文化背景知識；文化思想背景
英漢解釋
例句
Nevertheless, different social and cultural background makes the great varieties in the sexual description between them.
但與此同時，社會與文化背景的不同，卻又使郁達夫與勞倫斯在性愛描寫上表現出巨大的差異。
In terms of regional competition the attraction and competitiveness of a city are inseparable from its cultural background.
區域競爭中，城市吸引力和競爭力的提高離不開其文化底蘊的提升。
Family Name - Herbert Regardless of cultural background , safety is the goal of every airline pilot .
除去文化背景的差異，安全是航空公司每一名飛行人員共同的目標。
Growing up in such a cultural background, I can't agree it more.
成長于這一文化之中，我完全同意老祖先的這一見解。
Is his multi cultural background an advantage or disadvantage for him as president of the United States ? why do you think so?
他的多元文化背景對于他身為美國總統是一種優勢還是劣勢？你為何如此認為？
On multi-cultural background, the education in the concept of scientific development is the highlights of our education nature.
在多元文化背景下，科學發展觀教育同樣要彰顯中國教育的本有屬性。
Willing or not, people must first encounter culture shock when they migrate from a familiar cultural background to a strange one.
不管愿意與否，當一個人從一種熟悉的文化背景移居到一種陌生的文化背景中，首先要面對的是文化沖擊。
As an educational form, the distance education cannot be separated from the evolution of the development of a specific cultural background.
遠程教育作為一種教育形態，其演變發展同樣也離不開特定的文化背景。
As part of our cultural background, beliefs about marriage can be as different as the cultures of the world.
作為文化背景的一部分，世界各地的婚姻觀念就像各國的文化一樣不盡相同。
Advertising language is a special art form, which has profound cultural background and can be influenced by the tendency of the times.
廣告語言是一種特殊的藝術形式，具有深厚的文化背景，也會受到時代趨勢的影響。
By leveraging best-of-breed name recognition techniques the cultural background of names can be identified.
通過使用最先進的姓名識別技術，可以識別出姓名的文化背景。
And the appearance of Chengdu people's livelihood TV news has its own unique economical, political and cultural background.
成都電視民生新聞的出現更有著其自身獨特的經濟、政治、文化背景。
Many of these disputes are attributable to the differences in the cultural background between the work force and management.
許多糾紛的出現，究其原因在于勞資雙方在文化背景方面存在的差異。
Moral education depends on certain cultural background and the cultural environment of each campus is multi-dimensional and unique.
德育依存于一定的文化背景，每個學校所處的文化環境都具有多維性、獨特性。
Cultural default is defined as the absence of relevant cultural background knowledge shared by the author and his intended reader.
文化缺省是作者與其意向讀者交流時對雙方共有的相關文化背景知識的省略；
Our island state still lacks the profound cultural background of the British and American societies.
我們這個小小海島還不具備英美社會深厚的文化土壤。
children will be developed into globalized talents with both Chinese traditional cultural background and a globalized vision .
國際化的培養，把孩子培養成具有中華傳統文化和全球化視野的國際化人才。
The specialized historical and cultural background should be considered in analysing the femininity polarization.
分析女性性別認同問題還應當注意考察其具體的社會歷史文化語境。
In the Western cultural background and humanistic ideas of different decision in the dress of aesthetic culture is not the same.
中西方文化背景和人文思想的不同決定了在服飾文化的美學表現上就不盡相同。
For students, cultural background of this book is to introduce the most exciting part.
對學生來說，文化背景的介紹是這本書最精彩的部分。
Cultural presupposition refers to the shared cultural background information between the original author and the original readers.
文化預設是原文作者和原語讀者之間存在的共同的文化背景信息。
The regulatory model of registered accountant industry depends on the domestic economic system and historical cultural background.
注冊會計師行業采用哪種監管模式，主要取決于本國的經濟體制以及歷史文化背景。
This paper probes into the cultural background of these cognitive differences.
本文著重分析了英漢隱喻認知差異的文化淵源。
The "cow, chicken, grass" studies have identified just one of many cognitive phenomena that vary according to cultural background.
認知現象因文化背景差異而不同，“牛、雞、草”試驗只驗證了其中之一。
Interpreting facilitates the communication between different language speaking people from different cultural background.
它使來自不同文化背景，使用不同語言的人們能夠順利進行交流。
Anhui Axle Company is a memory with a long history, profound cultural background of the auto-parts manufacturers.
安徽車橋有限公司是一家具有悠久歷史傳承，深厚文化背景的汽車零部件制造企業。
This form has a unique aesthetic sense of national environment and deep cultural background.
這種審美意識的形成有著特殊的民族環境和深厚的人文背景。
The Cultural Background and the System of Individual Business Encouragement in the U. S.
美國鼓勵個人創業的文化背景與制度設計。
In a given cultural background, musical education can help them fully understand connotative meanings of musical works.
音樂教育的認知作用還表現為在一定的文化背景下，大學生群體對音樂內涵的認知。
As a special and foreign immigrant community, Russia nation is the edge ethnicity, which has both china and Russia dual cultural background.
俄羅斯族作為一個特殊的外來移民群體，是兼具漢俄雙重文化背景的邊緣族群。
(cultural background, carry out)You should select someone with a cultural background abroad to carry out this project.
你應當挑選一個具有國外文化背景的人去海外執行這項任務。
How to recognize the relation between traditional art of paper cutting and modern packaging design is a focus in such a cultural background.
在這樣的文化背景下，如何認識傳統剪紙藝術與現代包裝設計的關系是值得探究的課題。
But Schram has some drawbacks in his viewpoints for his ideology, cultural background and study model.
但由于其意識形態、知識背景和學術范式的影響，施拉姆的觀點中也存在著某些缺陷不足。
In almost all respects, the two laureates were different: nationality, cultural background, occupations and preoccupations.
在大部分方面，這個兩個偉大人物是不同的：國籍，文化背景，職業以及專注點。
Adapting Peter Newmark, cultural background knowledge can be classified into five categories.
根據紐馬克對文化背景的分類，文化背景知識可以分為五類。
It's good for me to do business with people form different cultural background in my future work.
它對我有好處和人們形成不同的文化背景在我未來的工作。
As in the West different social and cultural background and historical evolution of the custom of making the two regions differ.
由于中西方不同的社會文化背景和歷史演變，使得兩個地區的習俗有所差異。
Integral cultural background need to be considered in all post disastrous psychological aid.
所有的災后心理援助都需要考慮到整體的文化背景。
Cultural History: Tongli is a town with a profound cultural background and achievement.
文化歷史：同里是一個具有深厚的文化底蘊鎮和成就的古鎮。
However, due to the differences in cultural background, there exists inconsistency in consistency.
不過因其各自身處的文化背景的不同，一致性中又有不一致之處。
